《朴烈:逆權年代》以日本殖民統治韓國時期為背景,講述獨立運動家补烈對抗日本政權的故事,他在朝鮮三一運動後,被學校退學,便移居東京,集結當地的朝鮮青年,組織「不逞社」,策劃抗日活動。當時日本人將參與反日行動的朝鮮人,稱為「不逞鮮人」,也就是比較不聽話的那群人,补烈以「不逞社」自居,嘲諷較勁的意味濃厚。

1923年9月1日上午,日本關東發生8.1級大地震,全國各地滿目瘡痍、災亂頻傳,為了掩蓋政府對災民處理不當的負面情緒,便謊稱朝鮮人在水井中下毒、縱火及鬧事,藉機殺害了六千多名無辜的在日朝鮮人,朴烈挺身而出揭發事實真相,為了引起全世界的注意,他自首並承認預謀用炸彈暗殺裕仁皇太子,被定為大逆罪人。

他的靈魂伴侶金子文子,聲稱自己也有參與刺殺計畫,一併被捕入獄,1926年3月25日判處死刑,隔月昭和天皇下令對他們進行恩赦,改判無期徒刑。消息傳來,朴烈在盛怒下,宣佈拒絕天皇的減刑宣言並無視之,金子於1926年7月23日中死於獄中,據稱是自殺。

在台灣很少看到電影片名會用到「逆權」這個詞,逆權的意思是在權力不對等的處境下,居於下位的人挑戰上位者的權力支配。近幾年韓國電影在香港上映時,當地片商就很喜歡用「逆權XX」,甚至衍生出逆權系列的電影。像是《逆權司機》(台灣翻譯《我只是個計程車司機》)、《1987:逆權公民》(台灣翻譯《1987:黎明到來的那一天》)、《逆權大狀》(台灣翻譯《正義辯護人》),而這部《朴烈:逆權年代》,在香港的片名是《逆權車夫》。

對韓國導演來說,這種民族意識的題材,每隔一段時間就會出現,除了有一定票房市場,藉由電影,喚起人民對歷史的記憶和群體憤慨,在恨的文化中,激發出全民奮發向上的力量,讓國家變得更強大,勇於面對歷史的態度,真的很令人佩服。

07.jpg

▲ 相隔一天,接連看了《补烈》和《東柱》,發現這二部電影,演員的重複性好高啊!!一邊看著螢幕上的人物,一邊在心裡冒出:「喔!!原來他(她)也有演這部....」,整個好忙亂XD

二位個性完全相異的歷史人物,在導演李濬益的鏡頭下,分別以不同方式,演繹出對日本當權統治時的憤恨,补烈是火爆的衝鋒戰士,他用各種看似瘋狂的行徑,勇敢挑戰日本殖民時,對朝鮮人民的高壓統治。

東柱是一位愛好文學的青年,他將熱情全部投注在創作中,以不被允許的文字,抒發心中所有對國家民族和朋友的情懷,雖然表現的方式比較溫和,但是相隔了七十年讀他的作品,依然能帶給人滿滿的感動。

05.jpg

▲ 進戲院前,對於這位韓國歷史中的抗日英雄补烈,並沒有什麼印象。

在電影的描述下,朴烈是一位置個人死生於度外的反日烈士,一心追求朝鮮獨立,脫離殖民統治,也是個不拘小節、不按牌理出牌的瘋子。

特別是他和金子文子,共同為政治理想奮鬥的過程,即使面對死亡,也無懼迎向前去,令人動容。

06.jpg

▲ 導演找來《信號》中嗓音磁性的李帝勳,飾演朴烈這個角色,他用很誇張的方式,詮釋出革命烈士激進又瀟洒的一面。是說這次的造型,整個也太狂放不羈了,完全認不出來是帝勳啊XD

在電影中以流利的日、韓雙語交替陳述貫穿全片,繼《花漾奶奶秀英文》後,再次展現他卓越的語文能力。

飾演补烈靈魂伴侶金子文子是女星崔文慶,也是一個會多國語言的實力派演員,去年她以這部電影,同時獲得大鐘獎最佳新人獎和影后。

03.jpg

15.jpg

▲ 朴烈,無政府社會主義者、獨立運動家,在日本組織「不逞社」,活躍於抗日活動中。

頗有文學才華的他,在當地認識了同樣政治理念的女作家金子文子,戀愛並同居,最後成為共同赴義的愛人同志,他原本密謀要暗殺裕仁皇太子,後來被拘捕並判處死刑,因天皇恩赦,改判無期徒刑。

16.jpg

08.jpg

▲ 長捲髮、大鬍子、人來瘋的個性,沒想到乖孩子李帝勳也能演出這麼豪放的角色,這些小鮮肉真是潛力無限啊!!

01.jpg

▲ 追隨补烈一起被關進監獄的金子文子,後來在獄中自殺。

導演在電影製作發表會上,也特別提到這位和补烈一樣剛毅的勇敢女性,他說:「覺得有必要把叫朴烈的這個人物,也近距離地展現給大家。不僅僅是朴烈,還有陪在他身邊的叫金子文子的日本女人,他們是怎麼走到一起並且開始展開行動的,希望觀眾們都能夠了解。」

02.jpg

09.jpg

▲ 關東大地震後,各地動盪不安,日本軍方認為不逞社是最大的亂源,因此一直想拘捕补烈。

10.jpg

▲ 權律飾演揭露日本蠻橫行為的記者李錫,這次的演出也很亮眼。

11.jpg

▲ 電影殺青時,劇組和全體工作人員大合照。

14.jpg

▲ 這二部電影,在韓國上映時間相差了一年多,片商華聯國際一次引進,安排同天上映,並以「革命青春二部曲」來包裝行銷。

20180316_朴烈 逆權年代.jpg

▲ 看完電影後,孤狗了一下补烈,發現他這一生真是曲折坎坷啊啊啊!!

尹東柱不幸在韓國光復前就去世了,1945年日本投降後,朴烈也獲釋遣送回到韓國,他的政治立場也由無政府主義者,改投身反共主義,後來韓戰爆發,补烈被朝鮮人民軍俘虜到了北方,他在多年後發表了《共產主義與我》的評論文章,從反共改為容共,不知道是出於自願,還是被金家洗腦或是被逼迫XDDDDD

之後擔任朝鮮民主主義人民共和國的「在北和平統一促進協會副委員長」,到了1970年代,金日成大權獨攬,準備金正日的接班,大舉肅清異己,补烈卻戲劇化的被認為是南韓派來的間諜,於1974年被處決,終結了複雜又多變的一生。

▲《补烈:逆權年代》電影預告。

對多數的民族運動抗爭者來說,大多會有鮮明堅定的立場,补烈從不逞社的無政府主義者,到脫離日本殖民後,成為反共人士,被北韓俘虜之後,立場又轉變為親共,他被時代洪流主宰著整個人生,似乎也沒有什麼選擇,可惜電影時間有限,劇情大多在描述朴烈被捕、審問的經過,以及日本處理關東大地震時,對朝鮮人的不公和暴力,希望未來能有機會,看到补烈政治立場轉變的心路過程。

隔天看完《東柱:時代詩情》後,個人覺得更喜愛東柱多些,可能因為文藝氣息比較重,電影節奏幾乎都以他的詩作來推進劇情,畫面和音樂都好唯美,聽姜河那念詩,會讓人不自覺起雞皮疙瘩,完全陷入詩人的世界裡,雖然二部電影都是導演李濬益的作品,不過各有不同風格,對韓國歷史有興趣的話,可以看看年輕人視角的革命青春二部曲囉!!

 

|   延讀  |

[2016 電影] 你想成為歷史上的哪種人物? 雙面間諜心中也只有一個祖國《密探》 

[2017 電影] 揭開一段二戰時期黑暗歷史 宋仲基爆帥但看完心情沉重的《軍艦島》 

[無限挑戰 特輯] 日本世遺VS韓國悲劇 電影《軍艦島》背後那段被遺忘的歷史

[2017 電影] 小人物的勇氣 見證南韓民主發展重要轉捩點《我只是個計程車司機》 

[韓國 歷史] 藍眼睛的目擊者:關於《我只是個計程車司機》背後的光州事件

[2018 電影] 遺忘歷史的民族沒有未來 正義無處不在《1987:黎明到來的那一天》

[2018 電影] 喜劇下的心痛議題 等一句誠心道歉 歡笑後爆淚《花漾奶奶秀英文》

[2018 電影/講座] 台韓友好活動 重現韓國民主之父胸懷《獄火重生:金昌洙》

 [2018 電影] 曾經閃光 未曾結束的青春 一首隱忍卻悲傷的詩《東柱:時代詩情》

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 麋鹿與浣熊 的頭像
    麋鹿與浣熊

    一日の遠方

    麋鹿與浣熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()