電影《逆轉棋蹟/Fahim.》改編自「西洋棋棋聯大師」法辛·穆罕默德真實的人生故事,2008年,住在孟加拉的8歲男孩法辛·穆罕默德(阿薩德艾哈邁德飾),為了增進棋藝,在家人的鼓勵支持下,由法辛的父親帶兒子偷渡到法國,以政治難民申請庇護,希望讓法辛能有機會接受西洋棋的正式訓練,實現他的棋藝夢想。

然而他們卻遭到法國當局多次拒絕授予居留證,父子二人一度無家可歸、流落街頭,幸好遇上當地庇護中心的協助,法辛也遇見法國西洋棋頂級教練希梵(傑哈·德巴狄厄/Gerard Depardieu飾),在名師指導下,法辛靠著天賦和努力,一舉拿下法國西洋棋12歲以下組全國大賽冠軍,成為轟動法國的兒童西洋棋新星。

2014年,法辛的個人故事在法國出版發行,短短不到一年時間,「法辛·穆罕默德」成為西洋棋界家喻戶曉的名字,並躍上國際版面,2017年,法辛憑著優異的實力,奪下全球「西洋棋棋聯大師」頭銜。

當年差點就要被被法國政府驅逐出境的父子二人,如今以法辛在西洋棋競賽中的特殊成就,獲得法國政府特例頒發居留許可證,一家人終於能夠在法國團圓。

06.jpg

▲法辛在西洋棋知名教練希梵指導下,拿下法國西洋棋12歲以下組全國大賽冠軍,成為轟動法國的兒童西洋棋新星。

12.jpg

▲父子二人費盡千辛萬苦抵達法國,卻因為語言不通,四處碰壁,無法取得居留證,只好流落街頭。

法辛在電影首映後,也感性的說:「《逆轉棋蹟》紀錄下我和父親的故事,除了傳遞堅持夢想的重要性之外,更真實的闡述了父親對我的寬容及大愛,我能有今日的成就,完全歸功於他。」

憶起他們初到法國時,在街上過夜的情景,法辛說:「片中最令我印象深刻的畫面,是描繪我和我父親流落街頭的鏡頭,我記得睡在街上的第一夜,我們搭了一個帳篷,而那天巴黎剛好遇到一場大風暴,在大風大雨的摧殘之下,一度以為我們會連同帳篷一起被吹走!《逆轉棋蹟》雖具有虛構的元素,但它仍舊是我一生的故事。」

03.jpg

▲法辛的天賦和努力,成就他今日在西洋棋界的地位,但他的父母為孩子追尋夢想,所付出的心血和毅力,同樣也很令人動容。

07.jpg

18.jpg

▲初到法國,父子二人在流浪過程中,幸運遇見法國西洋棋頂級教練希梵,透過希梵的指導,法辛一步步接近他的冠軍夢。

因為文化差異和希梵嚴格的訓練方式,讓法辛剛開始備感挫折,加上父子二人非法移民的身份,屢屢遭到法國當局逮捕、拒絕居留,幸好希梵看到了法辛在棋藝上的潛力,還有同窗好友的支持和鼓勵,讓他順利奪下法國西洋棋12歲以下組全國大賽冠軍,成為轟動全法國的兒童西洋棋新星,創造出西洋棋界的奇蹟。

05.jpg

20.JPG

▲《大鼻子情聖》的「法國影帝」傑哈·德巴狄厄,最近官司纏身有點晚節不保,他在這部電影中,飾演西洋棋名師希梵,和資深演員《艾蜜莉的異想世界》伊莎貝拉·南迪(Isabelle Nanty)有一段淡淡的粉紅love line。

17.jpg

▲教練和棋藝教室助理,開車帶著孩子們出去參加比賽。

02.jpg

▲就算完全不懂西洋棋規則,也沒有關係,電影中並沒有用上太多棋賽術語,重點還是在人,導演用很多畫面讓觀眾了解,法辛在練習過程中所遇到的挫折,以及賽場上的臨陣反應和戰術。

04.jpg

13.jpg

▲從法辛身上,讓人看到孩子的潛力無窮。

來到法國半年,法辛已經可以在日常生活中,使用流利的法語,甚至還能理解移民翻譯官對父親的欺騙,他一心只想把棋藝練好的,盡快接印度的媽媽和弟妹,一家人團圓生活。

14.jpg

▲演技生動自然,被喻為「天才童星」的阿薩德·艾哈邁德(Assad Ahmed),飾演冠軍棋手法辛·穆罕默德。

16.jpg

▲因為居留身份問題,希梵教練為法辛在比賽現場據理力爭參賽資格。

19.jpg

09.jpg

▲法辛不負教練期盼,終於奪下冠軍,也讓觀眾跟著落下喜悅的淚水。

15.jpg

▲天真無邪的孩子,為這部電影添了不少可愛的笑點,特別是和厭世大叔西洋棋教練的互動,輕鬆幽默中也能感受到大家對法辛的友善。

20210424_逆轉棋蹟1.jpg

20210424_逆轉棋蹟.jpg

▲電影海報。

▲電影中文預告。

《逆轉棋蹟》的敘事節奏明快,主要講述一位孟加拉難民兒童,在法國奪下全球「西洋棋棋聯大師」頭銜的故事,是一部勵志溫馨的小品,從父子二人初抵法國所遇上的困境,到遇見知名教練希梵後,法辛的棋藝突飛猛進,這當中,也提及了沒有合法居留身份的難民議題,而父親為了法辛圓夢所做的犧牲和努力,也讓人看得十分感動。

為有天賦的孩子尋求更好的發展,甚至不惜離開家人、遠走他鄉,法辛父母的大愛,成就了棋界大師,這是一個比預期好看很多的故事,對於生活在順境中的孩子來說,很多事物都是理所當然,也少了生活磨礪和面對逆境挑戰的機會,從孟加拉遠赴法國追夢的法辛父子身上,讓人看到那種為了夢想努力不懈的過程,以及同學之間的關懷善意,彼此一起學習、相互扶持成長的溫暖情誼,最後終於讓法辛的棋藝得到世人肯定。

關於吸引力法則,在《牧羊少年奇幻之旅》裡有句話說: 「當你真心渴望某件事時,整個宇宙的力量,都會聯合起來幫助你完成它。」 所以給自己正面的信念,勇敢堅定的走下去,貴人、伯樂總會出現,看完法辛的故事後,也會讓人感受到人生充滿了正能量呢!! 

arrow
arrow

    麋鹿與浣熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()