亂打秀是韓國一個非常知名的表演,自1997年首演以來,不斷受邀到世界各地去演出,整個表演最大的特色,就是完全沒有任何對白,靠著舞台上表演者的肢體動作、表情眼神、各種廚房道具,交織出讓觀眾笑到流淚的劇情,是一個任何人都能理解的有趣節目。

2006年,亂打秀曾受邀到台灣來演出,當時沒有買到票覺得很遺憾,沒想到多年後,竟然能看到濟州版亂打秀(多加上一些石頭土地公在劇情中),真的很開心呢!!

劇場入口可愛的廣告看板,進去之後就不能拍照、錄影了。

 

亂打秀的宣傳片。 

序幕,就從一個大大的廚房舞台開始.........

舞台上是一個再熟悉不過的廚房,廚房裡各式烤箱、鍋爐、碗盤、洗菜台等器具一應俱全,廚師們穿著制服,站在各自的工作檯前,準備開始一天的工作,洗菜、切肉、點火、備料......三個廚師正在廚房裡忙得不可開交,突然...........討人厭的餐廳經理帶著姪子出現,硬要廚師們指導姪子烹調技術,更機車的是命令大家準備一場沒有預訂的喜宴,眾人雖然傻眼,但還是繼續努力做著手邊的工作,對於討人厭的的經理莫可奈何(職場好像也常這樣耶!!老闆交辦, 小職員只能照辦....)。

 

經理的姪子笨手笨腳,一會兒打破盤子、過一下又把烤盤打翻、根本不是來學藝,是來亂的吧!!氣得大家都不想理他,但是觀眾卻開心極了,因為滑稽逗趣的姪子,不斷會「不小心」把菜丟到觀眾席中,所以大家都等著接紅蘿蔔、小黃瓜、廚房餐巾紙.......誇張的默劇式表演,讓整個現場氣氛很嗨,台上台下玩成一片,不知道下一刻,這個靠關係進廚房學功夫的笨姪子,又會「不小心」丟出什麼東西來。

為了做出美味可口的料理,廚師們各盡職責的努力工作,有人努力在切菜,有人揮汗在準備點心,但也有人跟漂亮的女廚師在打情罵俏。(哈哈!!跟辦公室好像喔!!) 

 

在YouTube上找到亂打秀的片段,這段是經理和廚師們以及姪子在廚房的互動,沒有戴廚師帽的就是笨姪子,也是全場觀眾最喜歡的角色。

眼看著喜宴就要開始,討人厭的經理又突然跑進來,說還要再準備一個蛋糕,把眾人都嚇傻了,因為沒有廚師會做,還有............也來不及做啦!!就在大家慌成一團時,舞台邊突然出現濟州的守護神「石頭土地公」,蛋糕......竟然就搞定了,最後平安無事的舉行了盛大的喜宴。

新娘出現了,卻不見新郎? 原來是餐廳經理到台下觀眾席來找新郎啦!!(這段雖然蠻老梗,但是大家還是玩得很開心!!我們這場表演,被選中的是一個高大的外國人)

挑到新郎之後,上台和新娘一起煮菜、做麵包(是寓意從此進入柴米油鹽的生活吧!!),新郎被眾廚師們,七手八腳披上濟州島傳統的婚服,還被嘲笑笨手笨腳,在台上好不容易完成了一道菜,才在眾人的祝福中,回到座位繼續欣賞表演。

另外一支可愛配樂的亂打秀廣告片。

整個作品藉由四名廚師準備婚宴料理的過程,利用廚房裡最常看見的鍋、碗、瓢、盆、烤盤、碟子、菜刀(是真的菜刀喔!!)當作樂器,沒有任何對白、台詞,只有輕快的旋律和奔放的節奏,利用韓國傳統四樣民族樂器:鼓、長鼓、鑼、鈸,輪番敲出歡樂的音樂效果,中間還會穿插扔碟子、拋蔬果(西瓜、高麗菜)的雜技表演,演員和觀眾之間,不時會突然出現一些小互動,有時一轉頭,廚師會突然從觀眾席中冒出來,邀請觀眾上台和他們一起做菜,上台的觀眾也沒有任何台詞,完全跟著廚師們即興演出,「笑」果十足。

歡樂的廚師們正在切菜,廚師的地位是用領巾顏色來區分,黃色領巾是來亂的姪子。

亂打的主要工具就是菜刀,英文名稱COOKING NANTA也有狂打的意思,光看演員們的手臂肌肉,就知道這表演有多耗體力,光想像拿著二把菜刀在菜板上連續剁一個小時高麗菜,還要配合節奏,不弄傷自己,真的很不容易耶!!

廚房裡什麼都可以敲,什麼都不奇怪,連掃把和垃圾桶也不例外。

由於亂打秀的演出非常受到歡迎,在首爾有專門訓練亂打秀表演者的學校,甚至在紐約百老匯劇場也有固定的演出,整個演出前半段輕鬆詼諧,直到婚禮正式登場的後半段,各種打擊節奏不斷在台上輪番上陣,有點類似台灣「優人神鼓」式的表演方式,最吸引眾人目光的是整場唯一的美豔女廚師,美麗的肌肉線條,俐落的擊樂表演,讓人目不轉睛,幾個男廚師的空中翻滾,更是技藝驚人,在菜板菜刀之上,上演著「翻滾吧!!廚師」的劇碼,尤其在滿場都是高麗菜絲、蘿蔔絲的舞台上,還能拋接、旋轉多個餐盤,誇張搞笑的動作,真的非常歡樂!!

來到濟州島,一定要來看看濟州版的亂打秀,感受一下韓式幽默,聆聽一場震撼熱情的打擊表演, 看看在廚房裡,除了做飯,還能玩出什麼東西來!!

(亂打秀全場禁止攝影,以上圖片來自亂打秀官網。)

 

 <<亂打秀>>
地址:濟州道表演藝術劇場
web:
http://nanta.i-pmc.co.kr/nanta/Main.aspx

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 麋鹿與浣熊 的頭像
    麋鹿與浣熊

    一日の遠方

    麋鹿與浣熊 發表在 痞客邦 留言(26) 人氣()