《黑水風暴/Dark Waters》劇本改編自紐約時報在2016年的新聞報導《成為杜邦最害怕噩夢的律師/The Lawyer Who Became DuPont’s Worst Nightmare》,導演陶德海恩斯(Todd Haynes)以類似紀錄片的方式,描述杜邦公司在超過半世紀的時間裡,偷偷排放有毒化學物質到土地和河水中,之後被律師揭發並告上法庭,纏訟多年的官司,終於在17年後得以伸張正義。

看完電影,片中的情節,一直不斷出現在腦海中,馬克盧法洛(Mark Ruffalo)那張天生就自帶憂鬱氣質的臉,即使不說話,也能讓人感受到沉重壓抑的心情,當他堅定地站在法庭上,簡短有力的回答法官問題,如小巨人般的身影,幾乎就是律師羅伯比洛特(Robert Bilott)的翻版。

他完美詮釋了那段隻身奮戰、小蝦米挺身對抗大企業的孤獨過程,平舖直述的劇情,沒有過度渲染的情感,卻讓人看得氣憤難平,看著那些官商勾結、企業俘虜的行為,直到最後揭開一個驚天騙局,公部門的無作為,在超過半世紀的歲月裡,犧牲無數人健康,以長遠悲劇的代價,來換取無良企業的近期利益,實在令人痛心。

一旦有適當的利潤,資本就會變得大膽,當利潤大到一定程度時,它們就敢犯下任何罪行,在資本主義面前,生命如螻蟻一般,經濟成長背後,人民卻要付出自己的健康來和魔鬼交換,那些被病痛折磨的人們,忍受着本來不該承受的痛苦,健康的生活和夢想,就在各種官僚和專家的謊言中,硬生生被剝奪,甚至提早走向死亡。

03.jpg

「浩克」馬克魯法洛,在《黑水風暴》中,飾演為正義而奮戰的律師。

這位歷經無數坎坷和失敗,才走上演員之路的好人大叔,將他過去人生中所受過的苦楚、堅毅,完全融入律師羅伯這個角色中。

當他在法庭上,孤身一人,望向企業巨人杜邦公司派出大陣仗的律師團,依然能用堅定無比的語氣,捍衛心中的公平與正義,繼續為每一個被傷害的人民作戰下去,真的是太帥氣了!!

20.jpg

21.jpg

杜邦公司(DuPont)是世界排名第二大的美國化工公司,前身是創辦於1802年7月的杜邦火藥廠,因為在軍火生產上獲得了巨大的成功,1915年,正式成立杜邦公司。

1936年,杜邦公司在俄亥俄州的化工廠內,發明出一種可以耐高溫、抗酸鹼的化學塗料「鐵氟龍/teflon,這項產品最初是應用在戰車外層塗裝,二戰結束後,公司開始將鐵氟龍,應用到日常用品中,最知名就是在廚房中常見的「不沾鍋」,杜邦特別強調,這項產品可以協助家庭主婦,更快處理烹煮之後的清潔工作,因此產品上市後,立刻受到廣大消費者喜愛,也為公司帶來了可觀的營收。

在鐵氟龍的製程中,需要使用一種名為全氟辛酸(PFOA)的化學物質,作為界面活性劑。

從1951年開始,杜邦就將含有PFOA的廢棄物,丟入工廠附近的農場,當作一般垃圾處理,有毒的廢水也直接排入河中,長期下來,不只有杜邦公司內的女性員工,生下發育不全的畸形兒,PFOA汙染了水源和土地,讓農場附近的牲畜接連發狂、死亡,工廠內的員工和當地居民,罹患癌症的比例也特別高。

1968年,台灣也成立了杜邦公司,主要負責進口和行銷杜邦的產品。

2000年,律師羅伯∙比洛特,因為奶奶老家附近農民的請託,他才意外發現,杜邦公司早在1985年的內部研究中,就已經知道PFOA對生物和環境有不良的影響,但為了企業獲利卻隱瞞這個事實,任意棄置這些帶有汙染的垃圾,公司員工和週邊居民卻完全不知情,長期暴露於危險中。

2001年,羅伯代表3500位受害者,正式向杜邦公司提起集體訴訟,然而水公司卻在開庭前夕,突然訂出一個從未見過的「自來水含PFOA的安全濃度標準」,經過檢測後,顯示水中的PFOA並未超標,事後也以此公告給人民,所有用水都是合法且安全的,而訂定這個標準的小組成員之一,竟然就是「利害關係人」杜邦公司內的「專家」。

這場官司經過漫長的17年,最後杜邦公司終於在連續4個案子敗訴後,在2017年,以6.71億美金作為賠償,和3500多名原告和解,這部電影主要就是描述這段官司奮戰的過程。

24.jpg

1998年,專長環保法的律師羅伯,剛晉升為塔夫特律師事務所的合夥人。

事業上正要飛黃騰達的他,某天在會議中,突然被二位來自西維吉尼亞州的農夫,帶著杜邦公司長期汙染環境和水源的錄影資料,前來向他尋求協助。

11.jpg

因為是奶奶介紹來的鄰居,羅伯雖然不是很想承接這件環保案,但他還是親自開車去了一趟帕克斯堡,了解一下問題到底有多嚴重。

農場主人威伯∙特南特/Wilbur Tennant(Bill Camp飾),絮絮叨叨詳述他在農地附近,發現杜邦汙染水源和土地的證據,望著那些莫名生病、抓狂的牛隻,羅伯陷入了長長的思考中,剛成為事務所合夥人的他,眼前正有著美好人生在等他。

「我不需要你的祝福,我需要的是你的幫助。」威伯∙特南特對羅伯這樣說。

杜邦公司原是塔夫特律師事務所的客戶,在接下這個案子之前,羅伯曾經替這家公司辯護過,但是在現場看牛隻莫名發狂、死亡,以及河水中大量的白色泡沫後,他下定決心,要了解事實真相,沒想到這個念頭,就此改變了他往後20年的人生。

羅伯為受害者擔任辯護律師,長達八年時間,他對化工巨頭杜邦公司,提起了環境訴訟和傷病賠償,這場官司延宕了十多年後才有結果,也揭露了近半世紀以來,杜邦公司化學污染的暗黑歷史。

12.jpg

15.jpg

16.jpg

▲電影以暗灰的色調,營造出一股沉悶壓抑的氛圍。

06.jpg

羅伯幸運有個好老闆,支持他所做的決定,但事務所內仍不免有許多流言蜚語,這也讓他承受著莫大的壓力。

04.jpg

羅伯拿出當年杜邦員工生下畸形兒的照片,告訴同事,這件賠償案官司,對那些受害者來說,有多麼重要。

05.jpg

▲因為羅伯太深入調查,一次參加宴會時,被杜邦公司高層,當著賓客面前,羞辱他是「鄉巴佬」。

07.jpg

在堆積如山、從杜邦查扣到的近11萬份文件中,羅伯試圖找出有利判決的蛛絲馬跡。

他日以繼夜的研讀著各種化學報告,最後終於找出杜邦隱瞞事實,並任意排放含有PFOA物質的廢棄物,然而杜邦卻宣稱排放量非常微小,對人體不會造成任何危害。

在企業公害賠償的官司中,要認定「疾病與污染物的關聯」是一件非常困難的事,必須要有充足的醫學證明,企業才會付出賠償予受害者。

在官司訴訟期間,羅伯也尋求大規模的流行病學調查,歷經七年,經過數萬筆血液檢驗後,終於確認PFOA與甲狀腺癌、睪丸癌、血癌等多種疾病有高度關聯。

然而杜邦卻採取狡詐的做法,決定一案一案上訴下去,若以法官的審判速度,3500多件官司,可能要超過100年才能處理完成,但是羅伯並沒有因此而退縮,他繼續和居民站在一起,爭取傷害賠償。

2015年,第一位受害者獲賠160萬美金、接著第二位、第三位陸續有人收到了賠償金,在第四位受害者獲賠後,杜邦終於認輸。

2017年,該公司以6.71億美金,和其它三千多名原告和解。

08.jpg

10.jpg

13.jpg

電影中,飾演正義律師羅伯∙比洛特的妻子莎拉∙比洛特,就是《高年級實習生》的安海∙瑟薇/Anne Hathaway。

聰慧、冷靜的她,在羅伯全心投入工作時,全力守護家庭,照顧三個孩子,成為丈夫最堅強的後盾。

莎拉的戲雖然不多,但是她所講出的每句話,都深具力量。

羅伯因為過度投入這場官司,犧牲許多與家人相處的時間,她對丈夫深情告白:「停止你愚蠢的自責,如果你要繼續的話,那我也要爆發了,如果不共患難的話,我們算什麼一家人。」

在羅伯因為工作壓力過大,中風送醫後,事務所老闆前來探望,莎拉告訴執行長,為了繼續和杜邦奮戰下去,即使已被減薪多次,羅伯依然把塔夫特當作生命中重要的地方。

「塔夫特,對他而言不只是一份工作,對他來說那是家人。」

17.jpg

漫長的官司中,「家人」和「信仰」,是支持羅伯繼續走下去的重要力量。

22.jpg

羅伯比洛特/Robert Bilott律師本人,至今他仍為了市民健康,繼續和杜邦公司奮戰下去。

電影最後停留在羅伯出庭的畫面,法官有些無奈的看著他:「你還在這裡?」

羅伯:「是的,我還在。」

14.jpg

電影中的主要演員。

20200130_黑水風暴1.jpg

左邊這張照片中,可以看到真實事件中的律師羅伯∙比洛特,以及電影中飾演律師的馬克∙盧法洛。

20200130_黑水風暴.jpg

電影海報。

電影中文預告。

電影中特別收錄了John Denver演唱的《Take Me Home Country Roads》,歌詞中所描述的西維吉尼亞州,那些純樸美好的風景,如今看來格外令人感慨。

《黑水風暴》是一部看完會讓人心情沉重的作品,對於世界上還能有像羅伯這樣的律師,特別令人尊敬,放棄世俗眼中的大好前程,為一群小人物槓上大企業的勇氣,還有堅持17年的努力,揭開謊言,說出事實真相,甚至賠上自己的健康和人生也在所不惜,羅伯的付出,鼓舞了許多受害者,這世界終究還是有人會站在正義這一方。

很可惜這部電影,沒能獲得奧斯卡獎的提名和肯定,或許題材不夠討喜,敘述方式類似報導文學般平淡,幾位主演在情感上,也非常節制而不濫情,無法吸引評審團的青睞吧!!

如果想更深入了解,杜邦公司這起長達66年的公害事件,可以參考2018年紀錄片《我們所知的魔鬼/The Devil We Know》,或是用《惡魔你知我知》,在網路上就可以搜尋到不少中字版本,羅伯也將整起事件的始末寫成書《Exposure》,已經在2019年出版,不過目前只有看到英文版,很期待未來能有中文版。

[2018 紀錄片] 資本面前人如螻蟻 正義律師揭發杜邦污染事件《我們知道的魔鬼》

另外也查了一下,目前世界各國對「鐵氟龍」的態度,美國已經禁止生產PFOA,並且立法訂定清理棄置於日常環境中的PFOA。

2019年5月,在聯合國的一場會議上,有180個國家承諾倡議禁止生產PFOA,並把PFOA列為危害性化學物,但仍有一些國家,像是中國,為了保障生產商的利益,並沒有禁止或減少製造PFOA的規定,雖然他們承諾會進行必要的督察,但是否會做到完全不傷害環境,其實沒有人知道,當毒物擴散到水源和土地,受到傷害的永遠是人類自己。

就像羅伯所說:「我們在2001年,就向環保機關舉報了這個事實,但是十多年來,他們基本上沒有做什麼,整個國家的水裡,依然流淌著這種有害物質。而杜邦公司所做的,就是悄悄將PFOA,換成另一種化學合成品GEN-X,然後繼續和每一個被傷害的人作戰。」

眼中只有利益的企業,這種態度不令人意外,就像人類對於自己創造出來的惡魔,也總是視而不見。

arrow
arrow

    麋鹿與浣熊 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()