電影《紅色密令/Red Joan》改編自震撼英國的真實事件,由85歲的「傳奇影后」茱蒂丹契(Judi Dench)詮釋資深女間諜梅利塔·諾伍德(Melita Norwood)的故事,1999年她88歲時,被指控在擔任英國有色金屬研究協會部門負責人GL Bailey的秘書時,洩漏原子彈建造機密給敵國俄羅斯,時間長達40年,在國際社會引起很大震撼。

這起間諜活動曝光時,諾伍德已高齡近90歲,因此英國政府並未將她逮捕,歷史上稱她是「間諜阿嬤」,這個故事在2013年被女作家珍妮魯尼(Jennie Rooney)改編為小說《Red Joan》,電影《紅色密令》是基於小說內容改編成劇本,因此仍有部份與史實不同的地方。

在真實生活中,諾伍德是英國公務員,二戰前加入左派運動後,開始提供情報給蘇聯,小說中她被虛構為畢業自劍橋物理系的學霸Joan Stanley,但其實她是畢業自南安普頓大學,在1999年被捕時的家庭成員,也和小說中不同,只有她竊取原子能發展機密、招募她的蘇聯間諜、以及在「合金管工程」工作這幾點,和間諜阿嬤的背景一致。

電影由英國莎劇權威崔佛農恩(Trevor Nunn)執導,他說第一次在書店內讀到這本小說時,立刻就有想把這個故事拍成電影的衝動,和小說作者聯繫後,導演找來大衛帕菲特(David Parfitt)擔任製片,一起將這個震撼人心的故事改編成電影,他說希望能讓觀眾看到,一位如此平凡的女子,如何犯下所謂的「叛國重罪」,而瓊安的選擇,某種程度上也改變了世界史的進程,這部電影的迷人之處,就在於像她這樣一位平凡小人物,竟然能對世界局勢造成如此巨大的影響。

27.jpg

整部片幾乎都是由蘇菲庫克森(Sophie Cookson)獨挑大樑演出。

她從青澀的校園少女,到步入職場,洞悉世間局勢後,以物理學專業,希望維持世界各國之間的力量平衡,這段女性成長的心路歷程,也是電影中很吸引人的地方,蘇菲庫克森將年輕版的瓊安,詮釋得很有層次感,歷經了二段感情後,逐漸成為一個能夠自我實現理想的女性,雖然預告中看到不少影后茱蒂丹契(Judi Dench)的鏡頭,但在電影裡,她出現時大多只是在回想過去,串場的成份居多。

劇情描述瓊安是個在郊區安享退休生活的平凡老婦人,某一天,英國特勤局突然找上門,指控她在二戰期間擔任女間諜,透露建造原子彈的國家機密給敵國俄羅斯。

擔任律師的兒子,陪著瓊安一同接受偵訊,他不相信平凡的母親,會是出賣國家的間諜,隨著偵訊中的敘述,瓊安回憶起1930年代,她在劍橋大學和桑雅意外結成閨密,進而認識了來自俄羅斯的帥哥里奧,二人愛得難分難捨,也讓她開始接觸到共產理念。

畢業後,她以優異的成績,加入「卡文迪許實驗室」研發核彈機密計畫,和上司Max結下一段亦師亦友的情愛糾葛,之後她看到原子彈在日本廣島,造成大規模的死亡和毀滅,內心覺得十分愧疚,面對戰爭所帶來的殺戮和破壞,盼望世界和平的想法,讓瓊安陷入苦思,究竟應該選擇良心,還是背叛國家.....。

25.jpg

茱蒂丹契在新片《紅色密令》中,詮釋史上最資深的「間諜阿嬤」。

20.jpg

純真無邪、青春洋溢的少女瓊安(蘇菲庫克森/Sophie Cookson飾),在大學宿舍裡透過如交際花般的學姐桑雅(中),意外結識了里奧(湯姆休斯/Tom Hughes飾)。

這位擁有左派思想的猶太籍帥哥,啟蒙了瓊安在政治上左派的思想,而倡導女權主義的桑雅,也為她展現了女性可以成為突破傳統、撼動社會的標竿。

03.jpg

風度翩翩的里奧,左傾的思想,在劍橋校園裡,吸引了一大批的追隨者。

09.jpg

14.jpg

08.jpg

雖然角色上里奧是瓊安的初戀,但無論二人如何纏綿悱惻,他稱呼瓊安都是「親愛的同志」。

在里奧心中,政治理想似乎更大於男女情愛,雖然瓊安知道自己被利用的成份居多,但致命的吸引力,仍讓她如飛蛾撲火般,不斷投入自己的感情。

19.jpg

瓊安以劍橋物理第一名畢業的優異成績,進入「合金管工程」計劃,這是英國原子能研究與原子彈開發小組。

02.jpg

06.jpg

10.jpg

15.jpg

瓊安在工作中遇到了她的第二個男人,原子彈研發計畫主持教授Max(史蒂芬坎貝摩爾/Stephen Campbell Moore飾)。

在當年那個以男性為主導的工作環境中,Max並不只是把瓊安當作泡茶水的助理而已,他看見她在學術上的專業,也在相處中愛上了她,但是已婚的身份,讓他無法許下任何承諾。

16.jpg

23.jpg

印象中的英國帥哥,這回竟成了髮際線退到天邊的大叔XD

24.jpg

為了里奧,瓊安將原子彈相關的研究資料偷渡出了研究室,最後也讓Max陷入風暴中。

26.jpg

21.jpg

22.jpg

初戀帶給瓊安的甜蜜、歡樂、背叛、傷害,讓她對這段帶著目的性的感情,既矛盾又期待,即使在世人眼中成為叛國者,她仍堅持著自己的政治信仰。

07.jpg

13.jpg

05.jpg

擔任律師的兒子,從震驚到理解、接受母親的想法,最後和瓊安一起對外說明,為何要做一個潛伏在英國的蘇聯情報員。

當年瓊安在跟隨Max的旅途中,看見英美蘇雖為同盟國,但其實各自有不同的盤算,研發成果也不會分享,因為里奧的影響,他擔心研發進度落後的蘇聯,最後會被併吞。

「我愛我的國家、我不效忠蘇聯,我效忠的是全人類。」

「我相信我做的事情,我做的一切不為蘇聯也不為英國,就只為達成和平而已。而今回顧歷史,核武時代的和平不就這樣達成了嗎?」

04.jpg

20190531_紅色密令1.jpg

電影海報。

電影預告。

《紅色密令》在以間諜為題材的電影中,顯得非常特別,因為瓊安並不是被共產思想所吸引,才投身到間諜工作,只是因為她看見世界各國間,紛紛以原子彈來當作擴充領土的手段,讓她對自己的工作感到愧疚,當她看到廣島和長崎二地,受到原子彈爆炸襲擊後的慘狀,就下定決心不再讓歷史重演,如同她在最後一幕所說,她希望各國之間勢均力敵,這樣至少能達到全人類的恐怖平衡,不要再有武器強大者欺負國力弱者這樣的事情發生了。

瓊安會有這樣的想法,或許是因為當時社會,對女性充滿了種種不公平的偏見和歧視,讓她以一個女性的心情,企盼這種「各國之間平等」的想法,她曾說過自己做的這一切,並不是為了金錢,而是希望能幫助俄羅斯,跟上英國,美國和德國的腳步。

這樣的故事,讓人想起台大附近公館的巷弄裡,也有一位「台版間諜阿嬤」,賣蔥油餅的孫佩霞女士,她曾是二岸間諜的中間人,當年轟動一時的「少康專案」,平安化解了1996年的台海危機,而被羈押20年的情報員楊銘中,也在今年1月中服刑期滿,從北京搭機回到了台灣,和諾伍德一樣,這位蔥油餅阿嬤看起來也是溫和無害的形象,如今卻都成了歷史中的「人物」。

《紅色密令》凸顯出女性在時代下的弱勢,在不被男性尊重的工作環境中,讓她們有機會輕易進入核心,接觸到國家級機密,電影是改編自小說中的情節,對於瓊安志願擔任蘇聯情報員的動機,不免有許多是作者英雄式的臆想,雖然是真實事件改編,但電影也添加了許多戲劇元素和虛構的情節,在真實生活中,這位住在英國的間諜阿嬤,已經在2005年過世了,所有的是非功過,只能留待歷史評斷,透過瓊安的故事,也讓我們看見女性的力量,真的有機會可以改變世界呢!!

 

    麋鹿與浣熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()