close

當媽媽懷了第二胎時,每個老大都會希望最好能幫他生個玩伴,然後一起來亂這樣XD但是如果生出來的老二,不是期盼中的性別,老大還會愛他嗎XD最近很熱門的泰片《把哥哥退貨可以嗎》,就是敘述魯蛇廢柴哥哥查(Sunny;桑尼‧蘇莞門坦諾飾)和模範生妹妹珍(Yaya;烏拉薩雅‧斯帕邦德飾)相親相「礙」的故事。

原本盼著媽媽生個弟弟的查,沒想到迎來的卻是妹妹,不過查還是很疼愛妹妹珍,從小帶著她看大聯盟漫畫、打棒球、學挑眉,但隨著年紀增長,兄妹二人在成績上的落差越來越大,讓查在學校和媽媽面前,總是抬不起頭,甚至在一次意外中,還被珍取了「靠得住」(衛生棉品牌)的綽號,長大後的查總是找珍的麻煩,特別是以趕跑她的男朋友為樂,生活隨興散漫的他,把家裡弄得非常髒亂,所有的家事都由妹妹一手包辦,當珍從日本留學歸國後,好不容易在公司遇到真命天子小餅(韓國男團2PM成員尼坤飾),查卻以保護妹妹為名,出招惡搞她的完美愛情,讓珍對哥哥再也無法忍受下去.......

去年泰國賣座電影《模犯生》在台灣創下了1.5億票房,這次由原班製作團隊,再度帶來新作《把哥哥退貨可以嗎》,由2003年泰國最賣座愛情喜劇《小情人》導演,維塔亞東俞揚自編自導的作品,刻劃世上無法切割的手足之情,不管有再多的恩怨,永遠也無法改變的血緣關係,如果你也有個不對盤的哥哥或姐姐,推薦一定要來看看查和珍的故事。

輕鬆幽默的劇情,配上俊男美女高顏值組合,蠻適合這種熱到不想用腦的夏天,看著兄妹二人從小到大的愛恨情愁,隨著劇情張力跌宕起伏,爆笑、無奈、不捨,各種情緒五味雜陳,最後再來個親情大反撲,看著看著就哭了XD電影在泰國的片名是《我愛你˙年度最佳哥哥》,台灣片名取得非常有趣,雖然影片中出現了不少泰國文化,但台灣片商在翻譯上做得很有哽,許多小細節都會讓人忍不住跟著會心一笑呢!!

01.jpg

▲ 搞笑的電影海報,三個人完全沒有偶包。

04.jpg

05.jpg

06.jpg

11.jpg

12.jpg

▲ 二兄妹住在媽媽為他們買的大房子,電影上半場可以看到不少這對歡喜冤家的相處日常。

乖寶寶珍就像家裡的女傭,從洗衣打掃到準備早餐,無所不包,而這樣全能的妹妹,其實也為查帶來不小的壓力。

電影中,桑尼毫無包袱的演出邋遢哥哥查,在外面光鮮亮麗的耍帥把妹,在家卻老是把髒衣服亂丟、吃過的碗盤堆成小山,有時還會帶女生回家......,讓生活嚴謹的珍氣到說不出話來。

07.jpg

10.jpg

▲ 從小跟著哥哥一起沉迷棒球漫畫的珍,是個很會打棒球的女孩,不管念書或工作,都是人生勝利組的她,在公司裡遇到體貼又帥氣的小餅,馬上就淪陷啦!!

13.jpg

▲ 受到哥哥影響,珍也是個棒球迷,讓她和小餅有了許多共同話題。

16.jpg

▲ 笑起來有點呆萌的尼坤,是中泰混血兒,媽媽是台灣屏東人,目前已簽約韓國娛樂公司當練習生。

02.jpg

15.jpg

▲ 資質天份都是與生俱來的,電影中的哥哥查,面對處處比他優秀很多的妹妹,他不知道要怎樣在她面前當個好哥哥,也不知道該如何表達對妹妹的關愛,只好不斷挑釁珍,刷刷哥哥的存在感。

在查的眼神中,常常可以感受到那份力不從心,所有的笨拙、憤怒,甚至殘忍,都是因為他不知道該如何肯定自己,於是只好逃避當哥哥的職責。

03.jpg

17.jpg

▲ 電影在台灣上映前,導演帶著三位主演一起來台灣宣傳,由星座專家唐綺陽老師接待他們。

21.jpg

▲《把哥哥退貨可以嗎》在泰國的票房,已經超越了去年的《模犯生》,導演希望這部探討親情的電影,也能延續之前泰片的熱潮。

18.jpg

20180720_把哥哥退貨可以嗎.jpg

▲ 泰國版的電影海報。

20180720_把哥哥退貨可以嗎1.jpg

▲ 中英文電影海報。

▲ 電影中文預告。

CIMG0108.JPG

▲ 相差五歲,從小就常常「打」成一片的兄妹二人,媽媽希望你們永遠不要忘記彼此是一家人

電影中的哥哥查和妹妹珍,雖然有著最近的關係,但是在心中卻橫著最遠的距離。

故事的最後,查靦腆對小外甥說~「哥哥要疼愛妹妹喔!」那些在珍面前落下的眼淚,彷彿和妹妹之間,所有壓抑、矛盾、後悔、關愛的情緒,都得到了釋放的自由,畢竟手足是一輩子的牽絆,因為懂得這樣的心情,所以哭了,看完電影之後,趕緊去擁抱一下身邊的兄弟姐妹吧!

arrow
arrow

    麋鹿與浣熊 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()