不是他們的歷史「History」,而是她們的故事「Herstory」。

2018年韓國電影《她們的故事》,講述一群南韓慰安婦向日本政府爭取道歉的過程,歷史上稱為《關釜裁判》。

13.jpg

歷史上的「關釜裁判」事件

★1991年8月14日,金學順(Kim Hak-soon)是第一位站出來向媒體控訴日本軍方的慰安婦。

★1991年9月18日,慰安婦暨挺身隊受害者申訴專線(Call Center for Comfort Women and Forced Laborers)在首爾成立。

★1991年10月19日,釜山女性經濟人協會(Busan Businesswomen’s Association)在釜山設立「慰安婦暨挺身隊受害者申訴專線」。從10月到12月間,共有8人透過申訴專線進行申訴,其中4人參與後來的關釜裁判。

★1992年11月14日,一份委託書送到律師們的手上。

★1992年12月23日,原告們前往日本,審判在25日於日本下關地方法院舉行。

★1993年12月和1994年3月,又分別多了5位與1位原告提出訴狀,就此組成10人原告團。其中有3名日軍慰安婦受害者,以及7名挺身隊受害者。

★1993年9月6日到1997年9月29日,總共舉行了20次聽證會。

★1998年4月27日,在下關地方法院召開的審判中,法庭命令被告政府向原告中的3名日軍慰安婦被害人,各支付30萬日圓、合計共90萬日圓的撫卹金。然而,法庭並未認可日軍慰安婦被害人向日本政府提出公開謝罪的請求,並駁回7名挺身隊受害者據此提起的訴訟。法庭在一審中下達部分勝訴判決後遭到撤換,日本政府隨即提起上訴。

★2003年,經過5年上訴纏訟,最高法院最終駁回上訴,並推翻原判決。

★2017年4月4日,曾參與關釜裁判的最後一位原告李純德奶奶逝世。