一日の遠方

嚴復是福州人，他是清代洋務運動馬尾船政學堂的學生，也是清朝政府第一批派遣去歐洲的留學生之一，雖然受的是西方教育，不過思想上仍堅持中國傳統的仕途觀念，可惜他從33歲到41歲，考了四次舉人都以落敗收場，不久舉人制度就被變法派廢除了。

他的成就不在海軍，而在於他翻譯了《天演論》，以物競天擇、適者生存的生物進化理論，闡述救亡圖存的觀點， 提倡鼓民力、開民智、新民德、自強自立，鼓舞當時積弱不振的民心，號召大家要振興救國。

戊戌變法失敗後，他開始大量譯述西方重要思想著作，對近代中國有很大的影響，2011年初，偶然讀到了聯經出版的《惟適之安：嚴復與近代中國的文化轉型》這本書，「惟適之安」來自嚴復自題的墓前銘刻，書中詳細介紹了他的家庭生活和求學過程，以及後來如何成為一位自由主義體系的思想家。

比較讓人震撼的是歷史課本上從未提過，關於這位大思想家的許多「反動事蹟」，像是抽鴉片、納妾、離婚、反對自由戀愛，疾呼廢除科舉制度、還有列名籌安會，協助袁世凱復辟，支持「上海靈學會」的鬼神觀念以及靈魂不死的說法等等，看過這本書，也就不難理解，為何他會強烈抨擊五四運動的種種行為了。

1920年，嚴復因病回故鄉療養，就住在三坊七巷的郎官巷中，隔年十月離世，2003年，故居修繕完成後對外開放。

▲ 木造式房屋坐北朝南，古樸典雅，建築融合了晚清及民國時期的風格，二邊高翹的馬鞍牆，是福州民居的特色，有大廳、廂房、花廳和插屏門。

紀念館內是一間長型的房間，入口有一尊嚴復的雕像，牆上掛著生平簡介、求學過程以及各個不同時期的照片，玻璃櫃內，陳列著他的著作以及翻譯過的書籍。

穿過主廳西側的小拱門，可以走到旁邊二層樓的的花廳，樓下是客廳，樓上是嚴復的書房和臥室。

嚴復生命中的最後二年就是在這裡度過，當年決定回福州定居時，福建省長李厚基特地準備了這間屋子贈送給他。

▲ 三坊七巷的旅遊簡介，特別介紹了曾經住過這裡的名人。

▲ 郎官巷是三坊七巷中最短的一條坊巷，嚴復故居位於郎官巷西段北側的20號。

▲ 陽光灑進小庭院中，有著好看的光影。

▲ 嚴復出生於一個中醫世家，除了在翻譯上有很高的成就之外，在教育界也有不少貢獻，曾經擔任過北京大學第一任校長。 

▲ 因為家境貧困，在父親去世之後，只好投考船政學堂，學習駕駛。

▲ 駐英大使郭嵩燾非常欣賞嚴復的才氣，曾帶他隨訪英、法等國，之後進入英國皇家海軍學院學習。

回國後，協助李鴻章在天津創辦北洋水師學堂。

▲ 屋內的陳設非常簡單，花廳前後的走廊和欄杆，都可以看到仿西方建築的紋飾。